Content Banner

Fakten

Anzeige endet

03.02.2023

Anstellungsart

Vollzeit

Art der Bewerbung

Per Email

Form der Bewerbung

vollständige Bewerbungsunterlagen
Anschreiben
Lebenslauf
Zeugnisse

Kontakt

AUMA Riester GmbH & Co.KG
Aumastr. 1
79379 Müllheim

Einsatzort:

Müllheim (Baden)

Bei Rückfragen

Vanessa Mayer
07631/809-0

Link zur Homepage


Visits

823
Für alle Absolventen mit Bachelor oder Master, die einen Direkteinstieg in ein tolles Unternehmen suchen!
Sie bringen Kenntnisse im Bereich Technische Dokumentation / Technische Redaktion mit? Dann herzlich willkommen bei AUMA!

Technischer Redakteur m/w/d

01.01.2023
AUMA Riester - Müllheim (Baden)
Technische Redaktion

Aufgaben

„ Sie erstellen und überarbeiten technische Informationen wie Betriebsanleitungen,
Handbücher, Datenblätter und Software-Dokumentation auf der
Grundlage und unter der Einhaltung aktueller Gesetze, Richtlinien und Normen
„ Sie erstellen Informationseinheiten und Module für technische Informationen in
einem XML-basierten Content Management System
„ Sie ändern und pflegen die Inhalte in deutscher Sprache unter der Berücksichtigung
von Schreibregeln, Terminologie und Reviewprozessen
„ Sie übernehmen eigenständig inhaltliche Recherchen und arbeiten eng mit verschiedenen
Fachbereichen wie z.B. dem Produktmanagement zusammen

Qualifikation

Sie verfügen über ein Studium im Bereich Technische Dokumentation / Technische
Redaktion oder haben eine vergleichbare Ausbildung wünschenswerterweise
mit einer Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
„ Sie verfügen über Erfahrungen mit einem Redaktionssystem (idealerweise
Schema ST4) und haben gute Kenntnisse im Umgang mit Grafik- und Bildprogrammen
(idealerweise Adobe Creative Cloud)
„ Sie besitzen die Fähigkeit, sich in komplexe technische Sachverhalte hineinzudenken
und diese redaktionell aufzubereiten
„ Sie haben sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
„ Sie sind ein kommunikativer und zuverlässiger Teamplayer mit einer sorgfältigen und systematischen Arbeitsweise

Benefits

Weitere Angaben

Sprachkenntnisse:
Beginn:
Dauer:
Vergütung:
Anzahl der Plätze:

Angaben zum Unternehmen

Unternehmensbeschreibung
AUMA entwickelt und baut seit über 50 Jahren elektrische Stellantriebe und Armaturengetriebe und zählt heute zu den international führenden Herstellern der Branche. Energiewirtschaft, Wasserwirtschaft, Petrochemie und Anwender aus unterschiedlichsten industriellen Bereichen setzen weltweit auf die technologisch ausgereiften Produkte von AUMA.

2 600 Mitarbeiter. 30 Standorte weltweit. Modulares Produktkonzept.
Ein Unternehmen in Bewegung – AUMA.

Unternehmensgröße
1001-5000 Mitarbeiter

Branchen
Herst. von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren, Herst. von Lagern, Getrieben, Zahnrädern

Logo der Jobbörse Berufsstart